Protokol untuk Perpipaan Makan Malam Formal: Panduan Seremonial untuk Highland Bagpipers

  • Whatsapp
banner 468x60

Diyakini bahwa kebiasaan makan di mulai di biara-biara, diadopsi oleh universitas-universitas awal, dan kemudian menyebar ke unit-unit militer ketika kekacauan petugas didirikan. Perwira Inggris abad ke-19 diambil dari aristokrasi, dan sementara mereka menganggap diri mereka tuan-tuan, mereka tidak selalu berarti; putra ketiga dan keempat memiliki sedikit peluang untuk mewarisi hak dan tanah di bawah keturunan asli. Sementara pengumpulan sumber daya mungkin karena kebutuhan ekonomi, kekacauan petugas resimen mempertahankan stratifikasi sosial masyarakat Inggris dan memastikan bahwa tradisi perilaku sopan dipertahankan dan ditanamkan ke perwira junior. Elemen utama adalah pengaturan formal yang kaku, espirit de corps dan persahabatan dengan teman sebaya, makan malam yang lezat, bersulang tradisional untuk kepala layanan negara dan militer, musik bela diri dan kehadiran tamu atau pembicara yang terhormat. Hari ini, meskipun tujuan dari jamuan makan malam mungkin untuk mengamati janji temu, promosi, pensiun, atau acara keberuntungan, tema sentral dari acara semacam itu adalah fokus seremonial pada sejarah organisasi tuan rumah.

Sementara tradisi memiliki piper di meja tinggi mungkin berasal dari sistem klan di Skotlandia & Irlandia, makan malam formal dan makan di upacara seperti yang kita kenal saat ini secara langsung disebabkan oleh tradisi kekacauan para perwira di Angkatan Darat Inggris dan Angkatan Laut Kerajaan. Awalnya fife & drum atau trompet digunakan untuk membunyikan panggilan; Ketika resimen-resimen dataran tinggi diorganisasikan, para penyalur dipekerjakan tidak hanya untuk tujuan ini, tetapi untuk merayakan pertempuran dan kemenangan besar dalam sejarah resimen dan untuk mengenang kematian mereka, cukup sesuai dengan tradisi bardic Celtic. Harus diingat bahwa awalnya pipa-pipa Angkatan Darat dilengkapi dan dibayar bukan oleh Menteri Keuangan tetapi secara eksklusif oleh kekacauan perwira; tanpa perlindungan mereka, resimen-resimen Highland modern tidak akan pernah memiliki piper, dan tanpa Angkatan Darat untuk mempertahankan dan membangun tradisi ini, bagpipe Highland yang besar akan menjadi sama akrab bagi kebanyakan orang saat ini seperti zampogna.

Ketika seorang piper diminta untuk menyalurkan panggilan dan musik pada jamuan formal, Anda mungkin akan bertunangan untuk tampil sepanjang makan malam; untuk memberikan kinerja yang terbatas seperti pipa di head table, pipa ratapan dan / atau pipa di pelabuhan; atau hanya pipa di meja kepala dan pergi. Meskipun ada banyak tradisi berbeda yang terkait dengan santapan formal, berikut ini adalah beberapa kebiasaan yang berhubungan dengan makan malam formal. Anda mungkin diminta untuk melakukan beberapa, semua, atau beberapa varian dari mereka pada suatu kesempatan.

Gaun

Urusan seperti itu selalu formal, membutuhkan dasi hitam, kadang-kadang dasi putih, atau tanda pangkat penuh parade. Dekorasi miniatur dan medali dipakai. Jika menerbangkan spanduk pipa, pastikan kabel dan / atau pita drone berada di sebelah kiri spanduk; yaitu, tidak melebihi lambang resimen. Jika ada lebih dari satu piper, spanduk biasanya diterbangkan oleh piper peringkat sekarang, yang akan memimpin detasemen, dibentuk berdasarkan urutan pangkat atau senioritas.

Tempat duduk

Pengaturan tempat duduk di meja utama selalu didasarkan pada peringkat, senioritas, dan status. Tuan rumah duduk di tengah, orang senior berikutnya (atau tamu kehormatan) di sebelah kanannya, orang senior berikutnya di sebelah kiri dan seterusnya, sampai semua duduk. Anggota senior dari kekacauan itu adalah kepala (atau “Presiden”) dari makan malam berantakan dan duduk di tengah. Presiden Mess dapat menunjuk yang kedua (“Mr. Vice”), biasanya perwira junior dari kekacauan, yang akan bertanggung jawab atas perencanaan, dan yang biasanya menempati kursi paling jauh dari tuan rumah, kadang-kadang di paling kanan, terkadang di meja lain. Petugas lebih diutamakan daripada warga sipil. Jika pembicara tamu tidak memiliki peringkat atau status, dia diposisikan sedekat mungkin dengan pusat (hak tuan rumah) sebanyak mungkin tanpa menyinggung prioritas peringkat. Chaplains biasanya termasuk di meja utama, biasanya di paling kiri Presiden.

Panggilan Peringatan

Panggilan peringatan 15 menit dan 5 menit biasanya dibunyikan untuk memberi tahu para tamu bahwa makan malam akan segera disajikan, dan mungkin disediakan oleh seorang penyalur. Ketika perpipaan peringatan memanggil nada pendek tempo diperlukan tetapi tidak ada judul khusus yang ditentukan. Di beberapa resimen, itu akan menjadi Panggilan Petugas (mis., “Semua Topi Biru Adalah O'er The Border”). Tradisi angkatan laut adalah membunyikan “enam lonceng” (19:00) di lonceng kapal untuk peringatan 15 menit (jika makan pukul 19:15, tentu saja). Makan malam mungkin ditandai oleh nada pipa singkat (“Brose dan Mentega” adalah yang tradisional), diikuti oleh pembawa acara atau pembawa acara yang mengumumkan, “Makan malam disajikan!”

Berbaris

Para tamu (kecuali meja utama) akan melanjutkan ke ruang makan dan tetap berdiri di belakang kursi mereka; semakin dekat ke top table, semakin tinggi pangkat atau senioritas. Anda mungkin diminta untuk menyalurkan tamu. Meja utama terbentuk dalam urutan tempat duduk, dipimpin oleh tuan rumah dan tamu utama. Ketika diberi isyarat, arahkan orang-orang dari meja utama ke ruang makan memainkan nada yang sesuai; “Daging Sapi Panggang Inggris Kuno”, “Seorang Pria Seorang Pria untuk semua yang”, “Pangeran Denmark Maret”, atau pawai resimen. Jika ruang memungkinkan, parade berlawanan arah jarum jam di sekitar ruangan. Ini sangat penting saat menerbangkan spanduk drone. Lambang resimen di bagian depan spanduk selalu ditampilkan terlebih dahulu. Ketika semua orang berada di tempat, terus bergerak, dan selesaikan bermain di halte dekat pintu masuk ruang makan. Atas sinyal dari tuan rumah, berhentilah bermain dan tetap perhatian sampai rahmat telah diucapkan. Jika Anda tidak menyediakan musik saat makan malam, berbarislah dari ruangan setelah anugerah diucapkan.

Posting Warna

Seorang penjaga kehormatan dapat memposting dan pensiun warnanya; sebagai seorang piper, Anda mungkin diminta untuk memasukkannya ke dalam pipa. Karena lagu kebangsaan Amerika dan Kanada tidak dapat dimainkan dengan benar di atas pipa, lagu patriotik lain yang sesuai harus dipilih. Jika Anda berbaris dengan penjaga warna, pastikan bahwa Anda sudah terlatih dalam latihan mereka terlebih dahulu; mereka berbaris dengan gerakan roda untuk mengubah arah. Tentu saja, jika tidak bermain berdiri dengan perhatian dengan pipa turun untuk Lagu Kebangsaan (s). Jika Anda menerbangkan spanduk drone, perhatikan pelindung warna dan jatuhkan drone bass Anda dari horizontal saat mereka mencelupkan warnanya.

Ratapan

Dalam beberapa organisasi militer dan veteran, adalah kebiasaan untuk mengingat kawan-kawan yang terbunuh dalam aksi, kadang-kadang dengan pengaturan tempat yang kosong, kadang-kadang dengan meja kecil di depan meja utama. Anda mungkin diminta untuk memainkan ratapan dalam ingatan mereka. “Bunga Hutan” adalah tradisional, tetapi penyesalan lainnya dapat bekerja sama baiknya jika tuan rumah tidak menyatakan preferensi.

Perpipaan di Daging Sapi

Dalam beberapa tradisi, hidangan utama (biasanya daging sapi) secara seremonial disalurkan ke meja utama (atau “Bapak Wakil”), yang akan mencicipi dan mengumumkannya secara resmi agar layak untuk dikonsumsi. “Roast Beef of Old England” atau “A Man's a Man For All That” dapat digunakan jika sebelumnya tidak dimainkan untuk menyalurkan pipa di meja utama. Anda juga bisa membuang dagingnya.

Perpipaan di Haggis

Jika haggis disajikan (seperti Burn's Dinner), saring haggis ke meja utama ke “A Man's a Man For All That”. Berdirilah dengan perhatian untuk resital “Address to a Haggis” dari Burn, dan ikut bersulang untuk “kenangan abadi” nya. Pipa haggis keluar ke “Perpisahan Neil Gow untuk Whisky”.

Musik Kursus Utama

Tunggu sampai semua di meja utama telah disajikan sebelum mulai untuk memainkan pilihan yang cocok sebentar-sebentar selama hidangan utama. Piobaireachd sering dianggap sebagai kebiasaan. Jika berparade di sekitar ruangan, sudah biasa untuk memulai “widdershins”; berlawanan arah jarum jam. Jika menerbangkan spanduk pipa, mungkin juga tepat untuk countermarch, untuk menampilkan lambang unit di sisi depan. Sebelum anggur port disajikan, tuan rumah / delegasi akan memberi sinyal kepada Anda untuk berhenti bermain.

Perpipaan di Port

Kebiasaan lama adalah pemipaan anggur port untuk Loyal Toast. Setelah hidangan penutup dan kopi disajikan, meja dibersihkan kecuali untuk dekorasi meja dan gelas anggur. Tidak diperlukan musik khusus, tetapi harus pendek dan sesuai. Jika perlu, pimpin pelayan anggur ke ruang makan, posisikan diri Anda di tempat yang telah ditentukan, dan terus mainkan sampai anggur akan disampel dan dinyatakan dapat diminum oleh tuan rumah. Terkadang piper akan bermain ketika port diturunkan ke meja saat tamu mengisi gelas mereka. Tetap memperhatikan sampai Loyal Toast mabuk dan kemudian berbaris dari ruangan, kecuali diminta untuk tetap tinggal untuk Toast ke Korps.

Roti Setia

Jika jamuan makan malam Persemakmuran (atau jika tamu UK hadir), Anda mungkin diminta untuk bermain “God Save the Queen” sebelum Loyal Toast. Orang yang mengusulkan roti bakar akan meminta semua orang untuk berdiri dan bergabung dengannya bersulang untuk Ratu. Anggota kemudian akan mengangkat bahu gelas anggurnya tinggi-tinggi dan berkata: “Sang Ratu”. Majelis akan menjawab: “Sang Ratu”.

Jika makan malam ala Amerika, tuan rumah dapat mengusulkan bersulang untuk Panglima Tertinggi. Bapak Wakil kedua ini dengan naik dan menyapa perusahaan, mengatakan, “Tuan-tuan, Panglima Tertinggi Amerika Serikat”. Setiap anggota dan tamu kemudian berdiri, mengulangi serentak bersulang (mis., “Panglima Tertinggi Amerika Serikat”), menyesap minuman, dan tetap berdiri. Band ini kemudian memainkan Lagu Kebangsaan. Jika suka, mainkan “America the Beautiful” atau “God Bless America”. Di akhir musik, anggota dan tamu kembali duduk.

Bersulang untuk Korps

Anda mungkin diminta untuk memainkan pawai resimen sebelum Toast to the Corps. Sayangnya, satu-satunya pawai resimen Amerika yang “cocok” dengan baik adalah “Nyanyian Korps Marinir” dan “Sempre Paratus”.

Membayar Piper

Pada akhir penampilan Anda, pembawa acara dapat menawarkan kepada Anda (atau penyalur utama) quaich yang berisi dram (sekitar 3,5 ml) wiski. Berdiri di sebelah kiri tuan rumah. Mengambil quaich di kedua tangan, pegang pundaknya tinggi dan menghadap ke meja kepala. Adalah tradisional bagi piper untuk bersulang di meja utama (Sláinte! “Untuk kesehatan Anda” dalam bahasa Gaelic; Slanjer atau Slanja secara fonetis), berpaling ke perusahaan dan menawarkan roti panggang formal. Setelah bersulang, Anda diharapkan untuk minum wiski dalam satu draft, bersulang di perusahaan (Sláinte!), Dan balik cangkir dan cium bagian bawah. Setelah upacara, ambil cuti dari meja utama dan berbaris dari kamar. Kecuali Anda Gaelic sangat baik, Anda mungkin lebih baik menawarkan roti panggang formal dalam bahasa Inggris.

Bersulang Pipa Mayor tradisional Liverpool Skotlandia mungkin disesuaikan dengan berbagai acara;

Gaelik


Slainte mhor, Slainte Banrighinn

Slainte agus buaidh gu brath

le Gillean Forbasach.

Fonetis


Slanjervaw, slanjer banreen

Bra yang bagus

la gillian forbusach

Inggris


Kesehatan yang baik, kesehatan untuk Ratu

Kesehatan dan kesuksesan selamanya

untuk para pemuda Forbes

Kesimpulan

Di akhir makan malam, Anda mungkin diminta untuk memainkan Lagu Kebangsaan. Karena “The Star Spangled Banner” atau “Oh Canada” tidak dapat dimainkan dengan sukses pada rentang nada terbatas dari pipa, mainkan “America the Beautiful” atau “Maple Leaf Forever” sebagai gantinya. Tentu saja, jika tidak bermain berdiri dengan perhatian dengan pipa turun untuk Lagu Kebangsaan (s). Jika Anda menerbangkan spanduk drone, perhatikan pelindung warna dan jatuhkan drone bass Anda dari horizontal saat mereka mencelupkan warnanya.

Duty Tunes dari Dataran Tinggi ke-48 Kanada

Petugas Panggilan Telepon (15 menit)

“Makanan Bannock & Barley”

Panggilan Makan (5 menit)

“Caller Herrin '”

Pipa di Tamu

“Letnan Kolonel Robertson”

Pipa di Head Table

“Dataran Tinggi Laddie”

Meratapi

“Bunga Hutan”

Set Pertama (Main Course)

Berakhir dengan “Highland Laddie”

Set Kedua (Makanan Penutup)

Berakhir dengan “Letnan Kolonel Robertson”

Toast pipa utama:

Tuan rumah:

A Mhàidseir na pìoba, òlamaid deoch-slàinte!

(Pipa Mayor, mari kita minum bersulang)

Jawaban pipa utama:

A l-uile latha a chì's nach fhaic, sebuah dà fhicheadamh adalah br-ochd gu br! Slainte don Bhānrigh! Slainte Mhòr! Slainte!

(Setiap hari aku melihatmu, atau aku tidak melihatmu, yang ke-48 selamanya! Kesehatan untuk Ratu! Kesehatan yang bagus! Kesehatan!)

banner 300x250

Related posts

banner 468x60

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *